PT
BR
Pesquisar
Definições



video meliora proboque, deteriora sequor

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
video meliora proboque, deteriora sequorvideo meliora proboque, deteriora sequor


locução

Palavras que Ovídio atribui a Medeia e pintam o homem cuja inteligência lhe aponta o caminho do dever e da verdade, mas cuja fraqueza e apetite dos prazeres o arrastam para o mal.

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "vejo o melhor, e aprovo[-o, mas] sigo o pior".
iconeFonte: Ovídio, Metamorfoses, VII, 20.
video meliora proboque, deteriora sequor video meliora proboque, deteriora sequor

Auxiliares de tradução

Traduzir "video meliora proboque, deteriora sequor" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas


Tenho uma dúvida com uma forma verbal: mante-lo-à (inserido numa frase do tipo este jogo mante-lo-à entretido durante séculos). É apenas com um acento no A e é um acento grave, certo? Agradecia imenso se me enviassem a forma correcta de escrever esta forma verbal e já agora, que regra é que se aplica na formulação e conjugação destes tempos verbais menos usuais.


Qual seria a pronúncia correta de besta (animal quadrúpede) e beste (arma para arremessar setas) ? A pronúncia seria a mesma?